Wir verwenden Cookies

Wir setzen auf dieser Webseite Cookies ein. Mit der Nutzung unserer Webseite, stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Information dazu, wie wir Cookies einsetzen, und wie Sie die Voreinstellungen verändern können: Datenschutzerklärung.

faux amis

Notizblock, ca. 450 Blatt,
gespickt mit 21 fatalen Wort-Verwechslungen
(Deutsch/Französisch)

Design: Brigitta und Benedikt Martig-Imhof
Text-Redaktion: Sabrina Alonso
Produktion: Dock//St.Gallen, Dock//Basel-Stadt, Schweiz
© tät-tat GmbH 2015
CHF 18.00
zzgl. Versandkosten

Als «falscher Freund» wird ein Wortpaar aus zwei Sprachen mit ähnlichem Klang aber unterschiedlicher Bedeutung bezeichnet. Wenn Sprach-Lernende dem scheinbar Bekannten zu sehr vertrauen, führt das gelegentlich zu ungewollter Komik.